photo VENDANGEUR D'UN JOUR AU DOMAINE DE L’ASTER

VENDANGEUR D'UN JOUR AU DOMAINE DE L’ASTER

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Péret 34800

Le 11/10/2025

Ce que le vigneron vous propose : - Accueil au domaine, explication des vendanges et des particularités de cette vendange tardive, présentation du domaine ; - Vendange et échanges avec les vignerons (1h à 1h30) ; - Après la récolte, visite explicative de la cave ; - Dégustation des jus récoltés et des vins du domaine ; - Repas du vendangeur accompagné des vins du domaine. Le domaine de l'Aster se situe à Péret au centre géographique du département de l'Hérault dans les zones d'appellation du Languedoc, Languedoc-Pézénas et Clairette du Languedoc. Niché au pied du volcan Malhubert, le vignoble se transmet de génération en génération depuis plusieurs siècles. Notre vignoble est dispersé car il constitue ce que l'on appelle par ici "un bien de famille" qui a au fil des mariages, héritages, achats ou ventes évolué au fil du temps. Du fait de la géologie particulière et diversifiée de la commune de Péret, cette dispersion des parcelles constitue des obstacles pour le travail au vignoble mais offre un avantage certain dans l'expression des cépages et la complexité des vins. Langues parlées : français / anglais. Capacité d'accueil : 20 personnes maximum. Gratuit pour moins[...]

photo La Joconde parle enfin

La Joconde parle enfin

Théâtre

Nogent-sur-Vernisson 45290

Le 11/10/2025

La Joconde, cette star internationale dont l'avis n'a jamais été sollicité, prend enfin la parole. Dans sa nouvelle pièce de théâtre, Laurent Ruquier nous offre une plongée inédite dans la vie de ce chef-d'œuvre de Léonard de Vinci, de sa création jusqu'à son emplacement actuel au Louvre. Interprétée par la talentueuse Karina Marimon (...) à l'Espace des Etangs. Réservation : tourisme-gatinais-sud.com/billeteriecomcomcfg.fr/pre-reservation-spectacle

photo Week-end Rouen à Table ! Hôtel de Bourgtheroulde 5* et dîner à 4 mains

Week-end Rouen à Table ! Hôtel de Bourgtheroulde 5* et dîner à 4 mains

Repas - Dégustation

Rouen 76000

Le 11/10/2025

Entre la gastronomie française moderne et les spécialités grecques, offrez-vous une parenthèse unique à Rouen avec un séjour où le menu occupe le devant de la scène. Grâce à notre offre exclusive « Deux mondes, un menu », deux chefs passionnés vous invitent à partager leur univers culinaire le temps d’un repas d’exception. Après cette soirée pleine de saveurs, profitez d’une nuit reposante dans le confort de l’Hôtel de Bourgtheroulde. Un moment inoubliable vous attend, entre haute cuisine et détente absolue. L'Hôtel de Bourgtheroulde and Spa 5* Etablissement historique datant du XVe siècle situé au cœur de Rouen, ancienne capitale de la Normandie, bastion des Vikings de France, fief de Guillaume le Conquérant, d'Henri II Plantagenêt, de Richard Cœur de Lion et lieu d’exécution de Jeanne d’Arc. Ce boutique hôtel dispose d'un spa de 700 m², d'une piscine intérieure de 18 m sur 9, d'un hammam, d'un sauna, d'une salle de sport et de huit salles de soins. Le restaurant raffiné, le bar dans l'atrium et la cour historique de l'hôtel viennent compléter l'expérience. Il est idéalement situé dans le centre-ville, à cinq minutes de marche de la gare ferroviaire, de la cathédrale,[...]

photo Marche nocturne de la kirb - octobre rose

Marche nocturne de la kirb - octobre rose

Randonnée et balade, Repas - Dégustation, Musique

Réding 57445

Le 11/10/2025

L'AS Réding organise sa marche nocturne de la Kirb, au profit de la lutte contre le cancer du sein, en collaboration avec le Centre Hospitalier de Sarrebourg. Parcours de 8 km sans difficultés, dans la forêt et campagne environnante. Une boisson sera offerte à l'arrivée. Lampe frontale vivement conseillée. Retrait des t-shirts et inscriptions sur place dès 18h. T-shirts offerts aux 500 premiers inscrits. Départ de la marche à 19h. Animation par le périscolaire Les Loustics. Réservation par téléphone ou en ligne. Animations musicales (gratuit) à partir de 20h30 au retour de la marche dans la salle Wolfsberger. Dance party (payante) avec DJ à partir de 21h dans la salle Olympie. Pizza-Flamm, petite restauration et buvette sur place. Venez nombreux soutenir cette initiative pour une bonne cause !

photo Loisirs | Après-midi jeux de société

Loisirs | Après-midi jeux de société

Pour enfants, Vie locale

Creil 60100

Le 11/10/2025

Dans le cadre de la "semaine bleue", la médiathèque Antoine Chanut de Creil vous invite à participer à un après-midi jeux de société intergénérationnel le samedi 11 octobre de 14h30 à 17h. Venez vous amuser en famille ou entre amis ! Ouvert à tous. Gratuit Médiathèque Antoine Chanut (centre-ville) allée Nelson 60100 Creil 03 44 25 25 80 mediatheque@mairie-creil.fr Allez-y en bus avec le réseau AXO, ligne A, B, D arrêt "8 mai" ou "Michelet"

photo Mamamé

Mamamé

Pour enfants

Luynes 37230

Le 11/10/2025

Théâtre jeune public de la compagnie Avant je voulais changer le monde En famille à partir de 6 ans / 45 min. Gratuité exceptionnelle pour les 65 ans et + dans le cadre de La Semaine Bleue, semaine nationale des retraités et des personnes âgées Mamamé, c’est l’histoire d’une relation exceptionnelle, tendre et complice. En vacances chez sa grand-mère, un enfant raconte ses souvenirs. Il évoque ces moments du quotidien que «?Mamamé?» sait rendre magiques par sa seule présence. Mamamé est une grand-mère solaire et tendre, d’une douce malice. Fine pédagogue, elle arrive à ses fins tout en laissant l’enfant, «?Mon Petit?», libre de ses choix.

photo Match d’improvisation

Match d’improvisation

Sports et loisirs

Monts 37260

Le 11/10/2025

Il est déjà l’heure du second rendez-vous annuel avec l’improvisation. Une nouvelle fois réuni autour de la fameuse patinoire, le public s’apprête à assister à un match pas comme les autres où seules la créativité, l’audace et l’imagination sont reines ! Pour tous les joueurs l’objectif est le même : voir le public hisser ses couleurs, symbole de victoire. Pour ce faire, le rire, le charme, la tendresse, le sarcasme, la poésie, la cocasserie seront leurs meilleures armes. Mais attention car l’arbitre veille aux fautes, au manque d’écoute, aux hors-sujets… Et de par sa bonne foi légendaire, il pourrait changer le cours du match. À moins que les spectateurs n’utilisent les chaussons qu’ils ont dans leurs mains… Par la Compagnie du Chat Perché (Monts), soutenue par la Ville de Monts.

photo Soirée moules-frites

Soirée moules-frites

Fête, Repas - Dégustation

Autry-le-Châtel 45500

Le 11/10/2025

L'US Poilly/Autry Foot vous donne rendez-vous le vendredi 11 octobre à la salle des fêtes d'Autry-le-Châtel pour une soirée moules-frites placée sous le signe de la convivialité ! Venez déguster un délicieux repas composé de moules-frites préparé avec soin et passer un moment chaleureux entre amis, en famille ou avec les membres du club. L'ambiance festive promet de belles retrouvailles et des échanges dans la bonne humeur. Cette soirée est également l'occasion de soutenir les actions et projets du club local. Réservez dès maintenant vos places et ne manquez pas cet événement gourmand et fédérateur !

photo Cinéma - Des jours meilleurs

Cinéma - Des jours meilleurs

Lauterbourg 67630

Le 11/10/2025

Film tout public de Elsa Bennett, avec Valérie Bonneton, Michèle Laroque, Sabrina Ouazani .... A la suite d’un accident de voiture, Suzanne perd la garde de ses trois enfants. Elle n’a plus le choix et doit se soigner dans un centre pour alcooliques. A peine arrivée, elle y rencontre Alice et Diane, deux femmes au caractère bien trempé… Denis, éducateur sportif, va tenter de les réunir autour du même objectif : participer au rallye des Dunes dans le désert marocain. Il devra s’armer de beaucoup de patience et de pédagogie pour préparer cet improbable équipage à atteindre son objectif..

photo Spectacle

Spectacle "Nous, Nous"

Spectacle, Musique

Éguzon-Chantôme 36270

Le 11/10/2025

«Nous nous» est en effet une création à l’initiative d’Hippolyte Renaud, comédien et musicien aux origines berrichonnes, assistée par Thomas Fossaert pour l’écriture et la mise en scène. Il s’agit d’un spectacle interactif pendant lequel le public sera sollicité pour proposer une avancée de l’intrigue à travers des jeux scéniques conceptualisés et humoristiques (poésie à trou, composition musicale avec le public, quiz...) Cela prend la forme d’une conférence démocratique, comme une «initiation à l’initiation», qui proposera une dédramatisation de l’Art et de sa pratique par l’absurde.

photo Soirée moules-frites dansante

Soirée moules-frites dansante

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation

Saint-Firmin-sur-Loire 45360

Le 11/10/2025

Le 11 octobre, préparez-vous pour une soirée festive et gourmande à Saint-Firmin-sur-Loire avec le Comité des Fêtes ! Au menu, une savoureuse moules-frites à déguster entre amis ou en famille dans une ambiance chaleureuse. Après le repas, place à la fête avec une soirée dansante animée, où musique et bonne humeur seront au rendez-vous pour vous faire passer un moment inoubliable. Que vous soyez amateur de danse ou simplement venu profiter de l’ambiance, cette soirée promet d’être conviviale et animée. Réservations conseillées, ne tardez pas à réserver votre place et venez partager ce moment festif avec nous !

photo Atelier laine feutrée à Boursay

Atelier laine feutrée à Boursay

Atelier

Boursay 41270

Le 11/10/2025

Atelier laine feutrée à Boursay. Laine feutrée : Tour de cou (snood) en laine de mérinos fine. Lors de cet atelier, vous allez manipuler - avec délicatesse ! - de la laine mérinos fine en ruban peigné. Autour d’un gabarit, vous déposerez deux couches de fibres légères. Avec de l’eau, du savon et du mouvement, vous découvrirez comment transformer la fibre en une matière douce, solide, chaude et respirante : le feutre. Vous repartirez avec votre création parfaite pour l’hiver : un tour de cou décoré. Pour les débutants : découvrir la base technique du feutrage de la laine autour d’un gabarit. Pose d’un décor. Nouvelle technique pour les plus avancés : feutrer avec de la laine fine en ruban peigné. Nouvelle technique de pose. Formatrice : Flora Malan. Sur réservation.

photo Les archives de la Gendarmerie : une histoire sociale et sociétale Conférence du CCHA - Châtellerault

Les archives de la Gendarmerie : une histoire sociale et sociétale Conférence du CCHA - Châtellerault

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Châtellerault 86100

Le 11/10/2025

**Les archives de la Gendarmerie : une histoire sociale et sociétale Conférence du CCHA - Châtellerault** * Les conférenciers présenteront les nouvelles archives de la Gendarmerie nationale conservées au centre des Archives de l’Armement de Châtellerault depuis 2024. Ils montreront l’intérêt de ces archives pour écrire une histoire de la société et des mentalités à l’échelle nationale, mais aussi locale.

photo Glanons, glanons dans les bois

Glanons, glanons dans les bois

Repas - Dégustation, Balades

Saint-Benoît-la-Forêt 37500

Le 11/10/2025

En Octobre, le sol des forêts commence à se couvrir de feuilles mais aussi de fruits et de champignons. Lors d’une balade à Saint Benoît la forêt, nous irons ramasser quelques châtaignes dans le respect des règles du glanage. Selon les possibilités nous prendrons le temps de faire cuire nos châtaignes fraiches pour une dégustation en extérieur. RDV à 15h00 place de l’église à St Benoit La Foret Apporter un panier pour mettre vos récoltes.

photo Festillésime41 - Quatuor Divertimento à Sougé

Festillésime41 - Quatuor Divertimento à Sougé

Spectacle, Musique, Concert

Sougé 41800

Le 11/10/2025

Festillésime41 - Quatuor Divertimento à Sougé. Le quatuor Divertimento vous fait découvrir l’originalité et la richesse de sa formation à travers un choix d’œuvres représentatives des différentes époques de l’histoire de la musique. Son répertoire, allant de la Renaissance à l’époque contemporaine, en passant par le jazz et la musique populaire, constitue un programme musical varié.

photo Concert -

Concert - "La Stella" Scarlatti(s), Père et fils

Musique, Musique classique, Chorale - Chant

Argenton-sur-Creuse 36200

Le 11/10/2025

Alessandro Scarlatti (1660-1725) et son fils Domenico Scarlatti (1685-1757) sont deux figures majeures de la musique baroque italienne, réunis dans ce programme en une toile où se mêlent splendeur des polyphonies, ferveur et émotion. D'un côté le père, Alessandro, surtout reconnu pour son rôle dans le développement de l'opéra napolitain et des formes vocales sacrées. Son style se caractérise par une grande expressivité, un raffinement mélodique, une virtuosité vocale que l'on retrouve dans les arias de solistes et les grands choeurs du Laudate Dominum et du Magnificat. De l'autre le fils, Domenico, formé par son père, a pourtant tracé un chemin musical qui lui est propre.

photo Spectacle

Spectacle "Alerte blaireau dégâts"

Théâtre, Spectacle

Lamballe 22400

Le 11/10/2025

Théâtre par la Cie dans l'arbre À partir de 13 ans - Hors les murs Sortir de l'adolescence. Se prendre la réalité du monde en pleine face. Défendre ce qui est le plus précieux : la forêt de son enfance. Faire des vidéos sur YouTube pour dire la colère. Pour partager des convictions naissantes. Combattre le monde des adultes. Se construire une pensée. Se créer une communauté. Informer autrement. Faire de sa sœur une alliée précieuse. Être celui qui n'est pas assujetti au système, qui va réveiller les consciences. Crier la vérité. Sa vérité. Au centre du cercle formé par les spectateurs, "Blaireau dégâts" nous raconte son histoire, celle de sa sœur Cléo, influenceuse mode, et leur combat devenu commun contre la destruction de la forêt de leur enfance.

photo Journée nationale du commerce de proximité, de l'artisanat et du centre-ville

Journée nationale du commerce de proximité, de l'artisanat et du centre-ville

Danse - Bal - Cabaret, Artisanat

Bar-sur-Aube 10200

Le 11/10/2025

La Journée Nationale du Commerce de Proximité 2025 à Bar-sur-Aube sera placée sur le thème du western, de la country, des Etats-Unis. Animations gratuites sur la place de l'hôtel de ville: - danse country et initiation - taureau mécanique, lancer de fer à cheval, etc Opération chèque Vitrines de Bar-sur-Aube: chèque d'une valeur de 10€ que vous payez 7€ mais attention ils ne seront valable que lors de cette journée du 11 Octobre ! Buvette et restauration.

photo Spectacle - Jeanfi Janssens : Tombé du Ciel

Spectacle - Jeanfi Janssens : Tombé du Ciel

Spectacle

Châteaudun 28200

Le 11/10/2025

Chez Jeanfi, l'aventure est au coin de la rue... Le steward le plus populaire de France revient avec un nouveau one man show et des anecdotes totalement inédites. Si Jeanfi n'était pas attendu dans les avions, il l'est encore moins dans le monde du show business... et sa mère non plus ! Choc des milieux, choc de culture, attention turbulences sévères en vue et rires garantis.

photo Village des Sciences - Escape Game (dès 12 ans) -

Village des Sciences - Escape Game (dès 12 ans) - "Mission prédateurs marins"

Science et technique, Nature - Environnement

Hendaye 64700

Le 11/10/2025

Avec le Centre de la Mer de Biarritz. Embarquez en mer à bord d’un bateau avec des chercheurs, pour partir à la découverte des prédateurs supérieurs : cétacés, requins et oiseaux marins. Des défis et des énigmes vous conduiront à l’épreuve finale. Trouverez-vous la solution, dans le temps imparti, qui vous permettra dedescendre du bateau ? Pour les jeunes qui aiment les défis et les jeux, à partir de 12 ans.

photo Fête de la Truffe et des Papilles (20ème édition)

Fête de la Truffe et des Papilles (20ème édition)

Vie locale, Marché, Repas - Dégustation

Is-sur-Tille 21120

Le 11/10/2025

Organisée par l’Office de tourisme des vallées de la Tille et de l’Ignon, cette journée gourmande et festive met à l’honneur la truffe de Bourgogne, produit emblématique de notre terroir, par le biais de dégustations, de démonstrations et d’animations. Elle s’ouvre avec le traditionnel marché aux truffes fraiches, à 10h cette année. Démonstrations de cavage (avec un chien truffier), intronisations par la Confrérie de la Truffe de Bourgogne en costumes, marché de producteurs locaux et animations diverses rythmeront la journée. Nouveauté 2025 : une exposition sur le thème de la truffe et de l'automne sera proposée par les enfants du centre de loisirs d'Is-sur-Tille, ainsi qu'une webradio "C'est quoi la truffe ?", et de nombreuses autres animations pour toute la famille. Programme complet à venir -> Parkings : Orangerie, rue Général-Bouchu, rue Anatole-France, rue du Colombier, place de la Résistance , parking de la Plaine des Jeux, chemin du milieu.

photo Fête de la Truffe et des Papilles (20ème édition)

Fête de la Truffe et des Papilles (20ème édition)

Vie locale

Is-sur-Tille 21120

Le 11/10/2025

Organisée par l’Office de tourisme des vallées de la Tille et de l’Ignon, cette journée gourmande et festive met à l’honneur la truffe de Bourgogne, produit emblématique de notre terroir, par le biais de dégustations, de démonstrations et d’animations. Elle s’ouvre avec le traditionnel marché aux truffes fraiches, à 10h cette année. Démonstrations de cavage (avec un chien truffier), intronisations par la Confrérie de la Truffe de Bourgogne en costumes, marché de producteurs locaux et animations diverses rythmeront la journée. Nouveauté 2025 : une exposition sur le thème de la truffe et de l'automne sera proposée par les enfants du centre de loisirs d'Is-sur-Tille, ainsi qu'une webradio "C'est quoi la truffe ?", et de nombreuses autres animations pour toute la famille. Programme complet à venir -> Parkings : Orangerie, rue Général-Bouchu, rue Anatole-France, rue du Colombier, place de la Résistance , parking de la Plaine des Jeux, chemin du milieu.

photo Village des Sciences - Escape Game (7/12 ans) -

Village des Sciences - Escape Game (7/12 ans) - "Mission prédateurs marins"

Science et technique, Nature - Environnement

Hendaye 64700

Le 11/10/2025

Avec le Centre de la Mer de Biarritz, lors de cet escape game, embarquez en mer à bord d’un bateau avec des chercheurs, pour partir à la découverte des prédateurs supérieurs : cétacés, requins et oiseaux marins. Des défis et des énigmes vous conduiront à l’épreuve finale. Trouverez-vous la solution, dans le temps imparti, qui vous permettra de descendre du bateau ? Pour les jeunes qui aiment les défis et les jeux, entre 7 et 12 ans. Profitez en pour passer la journée sur le Village des Sciences avec de nombreuses animations de tout âge.

photo No money kids + Back and forth

No money kids + Back and forth

Jazz - Blues, Musique

Saint-Jean-de-la-Ruelle 45140

Le 11/10/2025

No Money Kids, c’est le son d’un road-trip nocturne sur une route déserte, où les néons clignotants se fondent dans le rétro. Inspiré par The Kills, The Black Keys, Beck, Sparklehorse, mais aussi par les maîtres du blues comme Junior Kimbrough et Robert Johnson, le duo parisien mélange riffs hargneux et beats électroniques pour un blues électrique aussi rugueux qu’envoûtant. Entre ballades vertigineuses et hymnes garage, No Money Kids sculpte un univers sonore brut et addictif, où le passé et le présent se percutent dans une danse frénétique. Back and Forth (1ère partie) La sonorité de leur nom traduit déjà la force et la douceur qui émanent de leur musique. Quand on sent l'univers fondre doucement autour de nous, l'instant d'après on retrouve l'énergie, la détermination et la gaieté.

photo C'est comme ça ! Après-midi de la danse

C'est comme ça ! Après-midi de la danse

Danse - Bal - Cabaret, Exposition

Château-Thierry 02400

Le 11/10/2025

En prélude à la Nuit de la danse, le festival C'est comme ça propose aux enfants et à leurs parents de partager un moment en famille autour de la danse. Cette année, avec un prolongement à la Traversée , construit avec la Sélection suisse en Avignon, c'est le spectacle Robot du Compagnie Chamar bell chochète qui sera au centre de l'Après-midi de la danse. Visites des expositions, animations, spectacle... Il y en a pour toutes et tous, dans la danse et la bonne humeur ! Au programme : - Expositions > A partir de 14h, en accès libre - Animations : La vie de danse Activités autour de la vie La Danse de l'homme par la Médiathèque > De 14h à 18h, en accès libre - Atelier Danse dans les expositions avec ARTZ31 > De 14h à 16h, sur réservation - Spectacle Robot de la Cie Chamar bell chochète > A 16h30, sur réservation > Lieu : L'Échangeur/Grande salle - Visite contée des expositions par l'équipe de l'Échangeur > De 17h à 17h30, en accès libre - Et tout le après-midi : > Des bonbons > Des barbes à papa > Un photobooth... Consulter le programme présent sur le site de l'échangeur

photo Rallye Gourmand

Rallye Gourmand

Repas - Dégustation

Rouen 76000

Le 11/10/2025

Le samedi 11 octobre 2025, préparez-vous à une aventure gourmande, avec 7 étapes de dégustation dans les plus belles adresses culinaires de Rouen ! Savourez le meilleur de la cuisine normande et vivez une expérience inoubliable mêlant saveurs, jeu et histoire locale. À la chasse aux spécialités culinaires ! Et si en 2h, vous aviez la possibilité de découvrir 7 restaurants et commerçants différents ! Carte en main, questions patrimoniales et gustatives à l’appui, vous êtes paré(e)s pour une traversée de la ville de Rouen rythmée par des dégustations en 7 étapes de l’entrée au café, du restaurant bistronomique, en passant par le traditionnel ou encore les spécialités du monde et les artisans de bouche. Une expérience riche en saveurs et en histoires que vous pourrez vivre entre ami(e)s le samedi 11 octobre ! Les parcours en 7 étapes : Du quartier des Antiquaires, à la place Saint-Marc, en passant par le centre-ville, la gare et le quartier du Vieux-Marché, choisissez parmi 6 parcours, chacun invitant au partage, à la découverte et à l’explosion de saveurs. Une occasion de découvrir de nouvelles adresses et de soutenir les restaurateurs qui font de notre ville, une fierté[...]

photo Atelier participatif « Des KAPLA par milliers »

Atelier participatif « Des KAPLA par milliers »

Patrimoine - Culture, Atelier

Nay 64800

Le 11/10/2025

Animé par le Centre KAPLA Bordeaux. Un chantier géant vous attend à la médiathèque où des milliers de KAPLA seront à votre disposition pour vous initier à la construction architecturale et vous mettre dans la peau d’un bâtisseur ! Du plus petit au plus grand, venez mettre votre touche aux édifices. Châteaux, maisons, palais, gratte-ciels, ponts et autres monuments verront le jour. Les possibilités sont infinies avec les KAPLA… Du 7 au 18 octobre, seront également exposées les réalisations des enfants des écoles ayant choisi le thème de l’architecture, ainsi que les réalisations de petits bâtisseurs de « passage ». Tout public – Accès libre

photo Spectacle Prouve que tu existes

Spectacle Prouve que tu existes

Spectacle

Villequiers 18800

Le 11/10/2025

Voici Sigmund et Sublime. Des experts, des vrais, vêtus de blanc et à lunettes. Diplômés et renommés. Leur objectif : sauver le monde. « La manipulation est partout ! », clament-ils avant de vous inviter sur scène… Ces spécialistes en manipulation (option « voyance et mentalisme ») vont établir votre profil psychologique. Entre autres. Et ne reculeront devant rien pour vous offrir les armes d’autodéfense intellectuelle nécessaires à votre survie… Rassurez-vous, tout va bien se passer. Comment reconnaître un manipulateur, et comment lui résister ? On saura tout : une démonstration imparable entrecoupée de moments de folie (inoffensive), d’éclats de rire (qui ne coupent pas) et de vraie magie qui éberlue (mazette !). Quelques couteaux vont sans doute voler, mais jamais dans votre direction.

Ressources supplémentaires